1 00:00:28,442 --> 00:00:30,442 Iku watara kene. 2 00:00:56,474 --> 00:00:58,474 Sapa iku? 3 00:01:38,138 --> 00:01:39,138 Dokter? 4 00:01:44,938 --> 00:01:46,038 Apa bisa dadi ... 5 00:01:46,278 --> 00:01:47,278 Arai? 6 00:01:49,930 --> 00:01:52,090 Ora, Arai... 7 00:01:52,210 --> 00:01:54,210 Nanging apa sing sampeyan tindakake ing kene jam iki? 8 00:01:54,750 --> 00:01:57,250 Lan sampeyan ana ing omahku ... 9 00:01:58,550 --> 00:01:59,550 Dokter... 10 00:02:00,550 --> 00:02:02,810 Apa sampeyan bisa nginep ing wayah wengi? 11 00:02:03,050 --> 00:02:04,050 Tetep? 12 00:02:04,770 --> 00:02:07,850 Ora, iku ora bisa. 13 00:02:08,830 --> 00:02:10,902 Sampeyan bisa bali menyang omahe wong tuwamu. 14 00:02:11,902 --> 00:02:14,902 Aku ora bisa ngandelake wong tuwaku. 15 00:02:15,902 --> 00:02:17,902 aku weruh... 16 00:02:17,902 --> 00:02:18,902 Nanging... 17 00:02:19,902 --> 00:02:21,902 Aku ora bisa ngalangi guru. 18 00:02:22,902 --> 00:02:25,902 Ngapunten, nanging sampeyan bisa bali? 19 00:02:49,274 --> 00:02:52,074 ana apa? Aku kudu lunga saiki. 20 00:02:54,074 --> 00:02:55,574 Aku weruh. 21 00:02:55,774 --> 00:02:57,374 Ora apa-apa. 22 00:02:57,874 --> 00:02:58,674 Aku weruh. 23 00:02:58,774 --> 00:03:01,918 Sugeng ndalu, Dhokter. 24 00:03:02,018 --> 00:03:03,618 Ati-ati. 25 00:03:16,890 --> 00:03:21,890 Arai, sampeyan mesthi kadhemen. 26 00:03:21,890 --> 00:03:23,890 Ngombe teh. 27 00:03:24,890 --> 00:03:27,666 matur nuwun. 28 00:03:35,002 --> 00:03:36,002 Mlebet. 29 00:03:36,602 --> 00:03:37,738 matur nuwun. 30 00:03:45,722 --> 00:03:49,722 Aku bali menyang Jepang kanggo lelungan. 31 00:03:51,442 --> 00:03:54,442 Aku mikir yen aku bakal kaget sampeyan, mula aku mulih. 32 00:03:55,242 --> 00:03:58,242 Kayane kulawargaku lunga lelungan. 33 00:03:59,442 --> 00:04:00,442 Aku weruh. 34 00:04:01,042 --> 00:04:04,442 Sampeyan kudu pindhah menyang panggonan kanca-kanca. 35 00:04:05,642 --> 00:04:11,866 Aku ora duwe kanca ing kene. 36 00:04:12,266 --> 00:04:15,466 Aku malah ora duwe hotel ing negara iki. 37 00:04:16,466 --> 00:04:20,266 Aku weruh. 38 00:04:21,266 --> 00:04:24,266 Aku ngerti kok kowe lunga. 39 00:04:29,562 --> 00:04:31,082 Iku ora bisa mbantu. 40 00:04:31,482 --> 00:04:32,842 Iku mung kanggo bengi iki. 41 00:04:33,402 --> 00:04:35,882 Sesuk esuk kowe bisa mulih. 42 00:04:37,242 --> 00:04:40,306 Ya, matur nuwun, Dhokter. 43 00:05:59,034 --> 00:06:01,034 sugeng enjang. 44 00:06:03,130 --> 00:06:04,130 Sugeng enjang, Pak. 45 00:06:04,130 --> 00:06:05,130 sugeng enjang. 46 00:06:06,130 --> 00:06:07,130 Kene sampeyan. 47 00:06:09,834 --> 00:06:13,834 Aku nggawe sarapan kanggo sampeyan minangka matur nuwun. 48 00:06:14,834 --> 00:06:15,834 Nuwun sewu ngganggu. 49 00:06:16,834 --> 00:06:17,834 Ora, ora apa-apa. 50 00:06:18,834 --> 00:06:19,834 Ayo mangan. 51 00:06:28,250 --> 00:06:29,250 Iku apik. 52 00:06:29,250 --> 00:06:30,250 tenan? 53 00:06:30,250 --> 00:06:31,250 Aku bungah. 54 00:06:32,250 --> 00:06:34,322 I'm good at eating in a hurry. 55 00:06:36,322 --> 00:06:39,322 Sampeyan ora mangan panganan sing gampang. 56 00:06:41,322 --> 00:06:43,322 I'm confident in making omelet. 57 00:06:50,874 --> 00:06:52,874 Ana apa, Dhokter? 58 00:06:54,874 --> 00:06:56,874 Aku bakal nggawe sup endhog. 59 00:06:57,874 --> 00:07:01,730 Aku bungah. 60 00:07:01,730 --> 00:07:03,730 Aku uga bakal mangan sawetara. 61 00:07:47,674 --> 00:07:49,674 Lampune kok urip? 62 00:08:04,410 --> 00:08:06,410 Arai, what are you doing? 63 00:08:07,910 --> 00:08:09,410 Sugeng rawuh, Sensei. 64 00:08:10,410 --> 00:08:11,410 Aku ora olèh bali. 65 00:08:11,910 --> 00:08:13,410 Kowe kok neng kene? 66 00:08:13,410 --> 00:08:15,410 Carane sampeyan mlebu? 67 00:08:16,410 --> 00:08:19,410 Lawange dikunci. 68 00:08:21,410 --> 00:08:24,410 And I was worried about you. 69 00:08:25,410 --> 00:08:27,410 I didn't want to eat anything bad. 70 00:08:31,154 --> 00:08:33,154 Oalah, lungguha. 71 00:08:34,154 --> 00:08:41,042 Bener, aku ngapusi babagan perjalananku. 72 00:08:43,042 --> 00:08:46,298 Aku padu karo bojoku. 73 00:08:47,298 --> 00:08:52,138 Mungkin dheweke ngapusi aku. 74 00:08:53,138 --> 00:08:58,898 Aku nyoba bali menyang omahe wong tuwaku. 75 00:08:59,898 --> 00:09:01,898 Nanging wong tuwaku kandha, 76 00:09:01,898 --> 00:09:03,898 Aku ora duwe bojo sing apik. 77 00:09:06,194 --> 00:09:09,194 Dadi sampeyan kudu adhem. 78 00:09:10,194 --> 00:09:12,194 Aku ora bisa njaluk bantuan. 79 00:09:14,194 --> 00:09:19,194 Aku mung mikir sampeyan. 80 00:09:23,186 --> 00:09:27,186 Mesthi, aku arep ngomong karo sampeyan nalika aku bali. 81 00:09:28,186 --> 00:09:32,186 Nanging aku kudu tetep ing kene sawetara dina. 82 00:09:33,186 --> 00:09:36,922 Nyuwun sewu aku ngapusi sampeyan. 83 00:09:37,922 --> 00:09:40,730 Nanging, 84 00:09:42,250 --> 00:09:45,250 Apa sampeyan bisa nginep ing kene sewengi maneh? 85 00:09:48,250 --> 00:09:51,666 Nanging... 86 00:09:56,954 --> 00:10:03,154 Yen sampeyan ora mandheg, aku kudu nindakake. 87 00:10:04,790 --> 00:10:10,090 Aku kudu lunga karo wong liyo. 88 00:10:10,690 --> 00:10:13,390 Aku ora kudu nolak. 89 00:10:13,490 --> 00:10:15,290 Aku ngerti. 90 00:10:16,490 --> 00:10:17,890 Aku ngerti. 91 00:10:18,190 --> 00:10:20,890 Aku mung bakal nindakake iku bengi. 92 00:10:27,642 --> 00:10:29,642 Aku seneng banget. 93 00:10:29,642 --> 00:10:31,642 Matur nuwun, Dhokter. 94 00:10:33,642 --> 00:10:36,258 Matur nuwun sanget. 95 00:10:49,050 --> 00:10:51,050 Nanging... 96 00:10:51,050 --> 00:10:55,050 Apa Arai pancen murid sing kaya ngono? 97 00:10:58,754 --> 00:11:00,754 Guru! 98 00:11:01,754 --> 00:11:02,754 Arai! 99 00:11:02,754 --> 00:11:04,754 Apa sing sampeyan tindakake? 100 00:11:04,754 --> 00:11:06,754 Aku arep ngumbah punggungmu. 101 00:11:06,754 --> 00:11:08,754 Ora, ora apa-apa. 102 00:11:08,754 --> 00:11:09,754 Metu saka kene. 103 00:11:09,754 --> 00:11:11,754 Kenging punapa? Iku matur nuwun. 104 00:11:11,754 --> 00:11:13,754 Ora, ora apa-apa. 105 00:11:13,754 --> 00:11:14,754 Metu saka kene. 106 00:11:14,754 --> 00:11:16,754 Sampeyan pancen kesel. 107 00:11:16,754 --> 00:11:17,754 Ora apa-apa. 108 00:11:17,754 --> 00:11:19,754 Ora, ora, metu saka kene. 109 00:11:20,754 --> 00:11:24,426 Cepet-cepet. 110 00:11:24,426 --> 00:11:27,106 Singidaken pasuryan lan metu saka kene. 111 00:11:29,106 --> 00:11:30,178 Nanging... 112 00:11:31,178 --> 00:11:33,410 Dheweke uga weruh aku. 113 00:11:33,410 --> 00:11:36,410 Yen sampeyan ora keberatan, apa sampeyan pengin mlebu karo aku? 114 00:11:37,410 --> 00:11:39,410 Aja bodho. 115 00:11:39,410 --> 00:11:41,450 Cepet-cepet metu saka kene. 116 00:11:43,450 --> 00:11:44,450 Oke. 117 00:11:58,426 --> 00:12:03,378 Sugeng dalu ~~ 118 00:12:13,626 --> 00:12:14,626 Guru? 119 00:12:16,226 --> 00:12:22,354 Aku njaluk ngapura yen aku ora sopan sadurunge. 120 00:12:24,154 --> 00:12:29,246 Akhir-akhir iki aku nang omah dewekan. 121 00:12:33,934 --> 00:12:38,234 Bojoku tansah kerja, mula aku ora bisa ndeleng dheweke. 122 00:12:42,438 --> 00:12:46,938 Nanging aku ketemu sampeyan, lan kita mangan bebarengan. 123 00:12:48,958 --> 00:12:51,158 Aku rumangsa apik. 124 00:12:53,958 --> 00:12:55,158 Aku weruh. 125 00:12:57,786 --> 00:13:03,286 Aku seneng mangan apik karo sampeyan sawise dangu. 126 00:13:09,370 --> 00:13:11,370 Aku ora bakal nindakake apa-apa sing aneh. 127 00:13:13,834 --> 00:13:16,434 Aku sesuk mulih. 128 00:13:17,734 --> 00:13:22,690 Aku pengin sampeyan tetep karo kula mung sewengi. 129 00:13:26,926 --> 00:13:27,726 Aku weruh. 130 00:13:29,326 --> 00:13:30,226 Aku ngerti. 131 00:13:38,106 --> 00:13:42,138 Mekaten. 132 00:13:57,018 --> 00:13:59,018 Apa dhokter wis tangi? 133 00:14:01,718 --> 00:14:04,238 Ya, dheweke. 134 00:14:06,046 --> 00:14:08,046 Yagene dheweke ora turu? 135 00:14:10,122 --> 00:14:12,122 Aku kok. 136 00:14:14,758 --> 00:14:16,758 Aku bakal ngumbah. 137 00:14:20,858 --> 00:14:22,858 Aku kok. 138 00:14:35,322 --> 00:14:38,822 ana apa? 139 00:14:40,322 --> 00:14:45,034 Aku uga ora bisa turu. 140 00:14:51,034 --> 00:14:54,034 Ngenteni, iki ora apik. 141 00:15:12,922 --> 00:15:14,922 Nuwun sewu kulo nindakaken ingkang kados mekaten. 142 00:15:20,922 --> 00:15:24,422 Ngenteni sedhela. 143 00:15:24,422 --> 00:15:28,542 Apa ora apa-apa kanggo aku? 144 00:15:28,542 --> 00:15:31,542 Ora, iki dudu masalah kaya ngono. 145 00:15:31,542 --> 00:15:38,542 Aku guru, lan sampeyan putri guru. 146 00:15:38,542 --> 00:15:40,542 Aku wis lulus. 147 00:15:43,030 --> 00:15:50,470 Kajaba iku, sampeyan wis melu karo guru. 148 00:15:50,470 --> 00:15:52,470 Ora, iku... 149 00:16:37,882 --> 00:16:39,882 Apa sampeyan seneng banyu panas? 150 00:16:39,882 --> 00:16:41,882 Ora, aku ora. 151 00:16:48,314 --> 00:16:50,314 Aku ora tega yen kowe nglakoni. 152 00:16:52,314 --> 00:16:54,322 Banjur aku ora ngenteni maneh. 153 00:17:09,466 --> 00:17:10,466 Nuwun sewu. 154 00:17:13,538 --> 00:17:14,610 Nuwun sewu. 155 00:17:14,610 --> 00:17:16,610 Ora, ora, ngenteni, ngenteni. 156 00:17:22,890 --> 00:17:23,890 Apa ora apik? 157 00:17:23,890 --> 00:17:24,890 Ora, ora, ngenteni, ngenteni. 158 00:17:54,362 --> 00:17:56,202 opo iku? 159 00:17:56,302 --> 00:17:59,418 Sampeyan ngerti apa iku, ta? 160 00:17:59,518 --> 00:18:01,018 Ora, aku ora. 161 00:18:01,118 --> 00:18:02,318 Aku ngerti. Aku ngerti. 162 00:18:12,762 --> 00:18:15,762 Aku arep matur marang ibu. 163 00:18:21,722 --> 00:18:23,722 Sampeyan lucu nalika sampeyan kaget. 164 00:18:42,522 --> 00:18:44,522 Ngenteni sedhela. 165 00:18:44,522 --> 00:18:46,522 Ngenteni sedhela. 166 00:18:57,754 --> 00:19:00,754 Aku dudu bocah, mula aku ngerti. 167 00:19:02,254 --> 00:19:05,426 Iku nyaman, ta? 168 00:19:06,726 --> 00:19:09,862 Ora, iku ora masalah. 169 00:19:39,162 --> 00:19:41,162 Ora, ora. 170 00:19:41,162 --> 00:19:44,802 Iku ora. 171 00:19:44,802 --> 00:19:46,802 Iku ora. 172 00:19:46,802 --> 00:19:48,802 Iku ora. 173 00:19:48,802 --> 00:19:52,802 Sampeyan guru sing diserang dening guru lawas lan 174 00:19:52,802 --> 00:19:55,802 arep bali sekolah. 175 00:19:55,802 --> 00:19:57,802 Ora, ora. 176 00:20:09,754 --> 00:20:11,754 Apa sing sampeyan tindakake? 177 00:20:11,754 --> 00:20:13,754 Ora, ora, ora. 178 00:20:13,754 --> 00:20:17,458 Ora, ora. 179 00:20:21,850 --> 00:20:23,850 Bangun, Sensei. 180 00:21:27,770 --> 00:21:29,770 Aku nglakoni sing paling apik. 181 00:21:51,418 --> 00:21:53,418 Aku dudu bocah maneh. 182 00:22:34,874 --> 00:22:36,874 Sampeyan kaya kethek. 183 00:22:58,266 --> 00:23:00,266 Sakit? 184 00:23:00,266 --> 00:23:05,090 Ora. 185 00:23:10,842 --> 00:23:12,842 Yen lara, copot. 186 00:23:18,074 --> 00:23:20,074 Kapten... 187 00:24:30,362 --> 00:24:32,362 Kok ngadek nang kono? 188 00:24:37,594 --> 00:24:40,594 Sampeyan ora bisa nindakake sanajan sampeyan ngadeg banget. 189 00:24:40,594 --> 00:24:44,242 Kuwi ora bener. 190 00:24:49,594 --> 00:24:51,594 Ayo kula ndeleng ilatmu. 191 00:25:18,778 --> 00:25:20,778 Dilat wae. 192 00:26:25,242 --> 00:26:27,242 Aja ngeculke. 193 00:27:13,754 --> 00:27:15,754 Sing paling gedhe ing donya. 194 00:27:15,754 --> 00:27:16,754 Aku weruh. 195 00:27:17,754 --> 00:27:19,754 Jarang ketemu kowe. 196 00:28:01,306 --> 00:28:03,306 Tenang wae. 197 00:28:03,306 --> 00:28:05,306 Aku ngerti. 198 00:28:06,474 --> 00:28:09,474 Aku ora percaya ana wong wadon sing ndemèk aku. 199 00:28:12,474 --> 00:28:14,474 Wis suwe. 200 00:28:14,474 --> 00:28:16,474 Aku kaget. 201 00:28:16,474 --> 00:28:19,474 Aku ora ngerti iki pisanan sampeyan. 202 00:28:23,818 --> 00:28:27,818 Sampeyan luwih tuwa tinimbang aku, mula sampeyan duwe pengalaman luwih akeh tinimbang aku. 203 00:28:57,242 --> 00:28:59,242 Aku arep ngumbah rai. 204 00:28:59,242 --> 00:29:03,242 Kimchi, kimchi, soju. 205 00:29:06,242 --> 00:29:07,242 Jam pira iki? 206 00:29:07,242 --> 00:29:09,242 Wis jam 9. 207 00:29:18,778 --> 00:29:20,778 Wah, opo iku? 208 00:31:03,034 --> 00:31:07,034 Katon kaya sampeyan lagi ing swasana ati apik. 209 00:31:07,034 --> 00:31:09,034 Aku ing swasana ati apik. 210 00:31:09,034 --> 00:31:11,034 Sensei. 211 00:31:15,866 --> 00:31:19,090 Sensei. 212 00:31:19,090 --> 00:31:21,090 opo? 213 00:31:22,090 --> 00:31:24,090 Sensei, aja mung nyawang aku. 214 00:31:26,090 --> 00:31:28,090 Becik marang aku. 215 00:31:36,194 --> 00:31:38,194 Nuwun sewu. 216 00:32:06,618 --> 00:32:08,618 Panas. 217 00:32:13,842 --> 00:32:16,842 Tetep kaya ngono. 218 00:32:39,770 --> 00:32:41,770 Rada angel. 219 00:32:44,970 --> 00:32:49,698 Nuwun sewu. 220 00:32:50,698 --> 00:32:52,698 Nuwun sewu, dokter. 221 00:32:54,698 --> 00:32:57,698 Aku pengin prank sampeyan. 222 00:33:09,570 --> 00:33:11,570 Apa krasa apik? 223 00:33:13,570 --> 00:33:15,570 Busana iki... 224 00:33:20,570 --> 00:33:22,570 Rasukan iki isin. 225 00:33:22,570 --> 00:33:24,570 Iku isin, ta? 226 00:33:25,570 --> 00:33:27,570 Sampeyan katon kaya wong diwasa. 227 00:33:30,570 --> 00:33:32,570 Sampeyan nggawe aku blushing. Sampeyan imut. 228 00:33:35,570 --> 00:33:36,570 Iku isin. 229 00:33:42,202 --> 00:33:44,202 Apa sing sampeyan tindakake? 230 00:33:48,458 --> 00:33:50,458 Aku ndilat bokongmu. 231 00:33:50,458 --> 00:33:52,458 Kowe ndilat bokongku. 232 00:33:59,802 --> 00:34:01,802 Aku ora dilat sampeyan. 233 00:34:02,802 --> 00:34:04,802 Aku guru. 234 00:34:10,402 --> 00:34:13,562 Anget. 235 00:34:33,146 --> 00:34:35,146 Apa iki? 236 00:34:37,986 --> 00:34:39,986 Apa iki? 237 00:34:44,306 --> 00:34:47,626 imut. 238 00:34:49,274 --> 00:34:51,274 Sampeyan katon kaya singa. 239 00:34:53,274 --> 00:34:58,130 Aku isin. 240 00:35:04,282 --> 00:35:07,282 Sampeyan bisa ndeleng isin guru. 241 00:35:08,282 --> 00:35:10,282 Bolongan mbukak maneh. 242 00:35:13,282 --> 00:35:14,282 Sampeyan katon kaya cah wadon. 243 00:35:39,962 --> 00:35:41,962 Apa sampeyan ora tahan maneh? 244 00:35:49,882 --> 00:35:51,382 ora? 245 00:35:52,582 --> 00:35:53,882 Oke. 246 00:35:59,194 --> 00:36:00,694 Nuwun sewu, Dhokter. 247 00:36:00,694 --> 00:36:01,694 Ora apa-apa. 248 00:36:04,674 --> 00:36:06,174 Nuwun sewu. 249 00:36:06,174 --> 00:36:07,674 Aku njaluk ngapura kanggo nglarani sampeyan. 250 00:36:31,834 --> 00:36:33,834 Aku isin banget. 251 00:36:49,274 --> 00:36:51,686 Apa asu ayu. 252 00:37:39,226 --> 00:37:41,226 Rasane enak banget! 253 00:38:01,434 --> 00:38:03,434 Nuwun sewu. 254 00:38:27,354 --> 00:38:29,354 Aku ora bisa nindakake. Aku ora bisa nindakake. 255 00:38:29,354 --> 00:38:31,354 Aku ora bisa ambegan. 256 00:38:44,410 --> 00:38:48,410 Aku ora bisa nindakake iki. 257 00:39:44,282 --> 00:39:47,282 Nuwun sewu, kula mboten gadhah karet gelang. 258 00:39:57,722 --> 00:40:00,222 Aku ora bisa ngalangi sampeyan kene. 259 00:40:00,222 --> 00:40:02,222 Nanging... 260 00:40:22,906 --> 00:40:23,906 ana apa? 261 00:40:23,906 --> 00:40:24,906 Nuwun sewu. 262 00:40:24,906 --> 00:40:25,906 Copot. 263 00:40:25,906 --> 00:40:26,906 Copot. 264 00:40:32,266 --> 00:40:33,266 Hei, Sensei. 265 00:40:34,266 --> 00:40:35,266 opo? 266 00:40:36,266 --> 00:40:42,322 Aku seneng karo kowe. 267 00:40:45,490 --> 00:40:46,490 tenan? 268 00:40:49,658 --> 00:40:52,658 Mulane aku seneng banget weruh kowe kaya ngene. 269 00:40:52,658 --> 00:40:57,658 matur nuwun. 270 00:41:53,434 --> 00:41:55,434 Ngenteni, ngenteni, ngenteni. 271 00:41:55,434 --> 00:41:57,434 Ngenteni. 272 00:41:57,434 --> 00:41:59,434 Aja obah. 273 00:41:59,434 --> 00:42:01,434 Nuwun sewu. 274 00:42:01,434 --> 00:42:03,434 Nuwun sewu. 275 00:42:03,434 --> 00:42:05,434 Ngenteni, ngenteni, ngenteni. 276 00:42:17,434 --> 00:42:19,434 Oh, sedhela. 277 00:42:19,434 --> 00:42:21,434 Sampeyan uga aran apik. 278 00:42:21,434 --> 00:42:23,434 Oh, sedhela. 279 00:42:25,434 --> 00:42:27,442 Aku kaku ing njero. 280 00:42:47,930 --> 00:42:49,930 Piye perasaanmu? 281 00:42:52,430 --> 00:42:54,430 Aku rumangsa gedhe. 282 00:43:21,402 --> 00:43:23,402 Lungguh, Mako. 283 00:43:26,402 --> 00:43:28,402 Apa sampeyan ngerti kenapa aku ana ing kene? 284 00:43:28,402 --> 00:43:29,402 Ya, aku ngerti. 285 00:43:29,402 --> 00:43:31,402 Enteni, aku arep muntah. 286 00:43:31,402 --> 00:43:33,402 Ngenteni, ngenteni. 287 00:43:39,514 --> 00:43:42,514 Aku panginten iku bakal ala kanggo supaya metu. 288 00:46:48,410 --> 00:46:50,410 Aku ora tahan maneh. 289 00:48:13,434 --> 00:48:15,434 Aku lunga, aku lunga, aku lunga! 290 00:49:06,298 --> 00:49:08,298 Aku ora bisa nindakake iki. 291 00:49:11,394 --> 00:49:17,282 Aku arep mati. 292 00:50:28,922 --> 00:50:30,922 Oh, rasane enak. 293 00:50:36,650 --> 00:50:37,650 Ora. 294 00:50:42,746 --> 00:50:44,746 Aku arep nangis. 295 00:55:17,146 --> 00:55:18,146 Iku apik. 296 00:56:26,266 --> 00:56:28,266 Rasane kaya arep muntah. 297 00:56:54,650 --> 00:56:56,650 Sampeyan ora bisa nindakake bebarengan. 298 00:57:01,106 --> 00:57:05,354 Rasane enak. 299 00:57:37,850 --> 00:57:40,198 Kenging punapa? 300 00:58:14,330 --> 00:58:16,330 Aku kesel banget. 301 00:59:24,858 --> 00:59:26,858 Adhuh! 302 00:59:30,266 --> 00:59:32,266 Apa sampeyan pengin sawetara, Mama? 303 00:59:32,266 --> 00:59:34,278 Mangga dhahar. 304 00:59:46,874 --> 00:59:48,874 Aku sengit kabeh. 305 01:00:46,682 --> 01:00:47,682 Nuwun sewu. 306 01:02:33,818 --> 01:02:34,818 ya wis. 307 01:02:36,318 --> 01:02:38,018 Apa sampeyan uga pengin ndemek kene? 308 01:02:38,118 --> 01:02:39,618 Ya, aku ngerti. 309 01:02:40,618 --> 01:02:43,970 Aku kudu piye? 310 01:02:45,470 --> 01:02:47,870 Aku arep ndemek sampeyan. 311 01:02:48,670 --> 01:02:52,782 Ayo kula krungu swaramu. 312 01:02:59,410 --> 01:03:00,410 wah. 313 01:03:00,810 --> 01:03:02,810 Wetengku dadi panas. 314 01:03:25,754 --> 01:03:27,754 Tuduhna raimu. 315 01:04:10,778 --> 01:04:13,778 Aja nyawang aku kaya ngono, Dhokter. 316 01:04:20,538 --> 01:04:21,538 Dhuwur banget... 317 01:04:50,842 --> 01:04:52,842 opo iku? 318 01:05:55,578 --> 01:05:57,578 Rasane dadaku. 319 01:06:36,762 --> 01:06:39,078 Apik banget. 320 01:06:44,122 --> 01:06:46,122 Nuwun sewu. 321 01:06:47,122 --> 01:06:49,122 Nuwun sewu. 322 01:07:28,186 --> 01:07:29,186 Tetsu? 323 01:07:29,186 --> 01:07:31,186 Tetsu, Tetsu, Tetsu! 324 01:08:55,162 --> 01:08:57,162 Wis rampung. 325 01:09:07,930 --> 01:09:09,930 Sampeyan arep sijine ngendi? 326 01:09:09,930 --> 01:09:11,930 Ing ngendi aku kudu nyelehake? 327 01:09:12,938 --> 01:09:15,938 Sijine ing ngendi sampeyan pengin nyelehake. 328 01:09:16,938 --> 01:09:19,714 Apa aku bisa nyelehake ing untu? 329 01:09:19,714 --> 01:09:21,946 Ing untu? 330 01:09:22,946 --> 01:09:26,394 Banjur, sijine ing tutuk. 331 01:12:22,746 --> 01:12:23,746 ana apa? 332 01:12:23,746 --> 01:12:26,746 Aku ora bisa nyekel. 333 01:12:27,746 --> 01:12:28,746 Aku seneng. 334 01:14:28,122 --> 01:14:30,122 Nuwun sewu. 335 01:14:31,122 --> 01:14:37,122 Aku ngomong sampeyan kudu ngurus aku. 336 01:14:38,122 --> 01:14:40,122 Nuwun sewu. 337 01:14:42,122 --> 01:14:47,122 Aku teles merga kringetmu. 338 01:14:48,122 --> 01:14:51,730 Nuwun sewu. 339 01:14:52,730 --> 01:14:54,730 Nuwun sewu. 340 01:14:55,730 --> 01:14:57,730 Nuwun sewu. 341 01:18:10,394 --> 01:18:13,914 Iku apik. 342 01:18:13,914 --> 01:18:15,914 Iku apik. 343 01:18:38,810 --> 01:18:39,810 Halo? 344 01:18:41,010 --> 01:18:42,410 Halo? Saiki? 345 01:18:43,010 --> 01:18:45,910 Akhire! Aku kuwatir karo sampeyan. 346 01:18:46,010 --> 01:18:48,610 Kowe nang endi? Apa sampeyan lara? 347 01:18:49,210 --> 01:18:51,610 Aku nggoleki sampeyan. 348 01:18:51,710 --> 01:18:53,010 Aku nggoleki sampeyan. 349 01:18:53,410 --> 01:18:54,210 Kowe nang endi? 350 01:18:54,310 --> 01:18:57,510 Aku ngrungokake. 351 01:18:58,110 --> 01:18:59,410 Aku ora apa-apa. 352 01:19:00,610 --> 01:19:01,310 Apa sampeyan? 353 01:19:01,410 --> 01:19:01,910 ya wis. 354 01:19:02,810 --> 01:19:05,310 Aku enggal bali. 355 01:19:06,510 --> 01:19:07,710 Oke. 356 01:19:07,810 --> 01:19:09,510 Ngenteni sedhela. 357 01:19:11,210 --> 01:19:12,010 Cepet-cepet. 358 01:19:12,510 --> 01:19:13,010 Oke. 359 01:19:27,162 --> 01:19:30,162 Aku ngerti iki wis kasep kanggo ngomong iki, nanging ... 360 01:19:31,362 --> 01:19:33,362 ... iku bojomu sing apik. 361 01:19:35,590 --> 01:19:37,090 Aku kira ngono. 362 01:19:41,142 --> 01:19:44,142 Sampeyan ngirim ora dadi ditempelake kanggo wong. 363 01:19:46,190 --> 01:19:48,690 Sampeyan kudu ngormati kabecikane. 364 01:19:54,138 --> 01:20:02,138 Nanging aku ora getun duwe hubungan kaya iki karo sampeyan. 365 01:20:15,534 --> 01:20:16,534 nganti ketemu. 366 01:20:29,114 --> 01:20:30,114 Inggih... 367 01:22:15,834 --> 01:22:16,834 ya. 368 01:23:29,338 --> 01:23:31,338 Iku apik. 369 01:25:14,682 --> 01:25:15,682 ayu. 370 01:29:07,162 --> 01:29:11,570 Ati-ati. 371 01:31:45,306 --> 01:31:47,306 Ah, rasane enak. 372 01:32:28,410 --> 01:32:29,410 Aku tresna sampeyan! 373 01:33:15,386 --> 01:33:16,386 ya. 374 01:33:53,050 --> 01:34:00,186 Aku ora tahan maneh. 375 01:40:49,146 --> 01:40:51,646 Wis meh esuk. 376 01:40:52,646 --> 01:40:55,146 Lungguh kene, dhokter. 377 01:40:55,146 --> 01:40:56,146 kene? 378 01:40:56,146 --> 01:40:57,146 ya wis. 379 01:41:43,706 --> 01:41:46,150 Aku arep mati. 380 01:42:36,506 --> 01:42:37,506 Nyeri. 381 01:42:39,506 --> 01:42:40,506 Ana, ana. 382 01:42:40,506 --> 01:42:41,506 Ana akeh liyane. 383 01:46:18,394 --> 01:46:20,774 Rasane apik tenan! 384 01:48:10,618 --> 01:48:11,618 Panas. 385 01:48:52,538 --> 01:48:54,538 Angkat pinggulmu, Sensei. 386 01:50:06,426 --> 01:50:08,426 aku... 387 01:50:08,426 --> 01:50:10,426 aku... 388 01:50:10,426 --> 01:50:12,426 aku... 389 01:50:12,426 --> 01:50:14,426 aku... 390 01:50:48,634 --> 01:50:50,634 ana apa? 391 01:50:50,634 --> 01:50:52,634 Ngenteni. 392 01:50:52,634 --> 01:50:54,634 Yen aku nindakake iki ... 393 01:57:23,642 --> 01:57:25,642 Tulungi aku! 394 01:59:07,898 --> 01:59:08,898 Sensei, 395 01:59:09,898 --> 01:59:13,514 Aku wis bisa nyritakake perasaanku marang bojoku wiwit iku, 396 01:59:14,514 --> 01:59:18,514 lan saiki kita bisa ngormati saben liyane. 397 01:59:21,514 --> 01:59:22,514 Aku bakal nulungi sampeyan. 398 01:59:23,514 --> 01:59:24,514 matur nuwun. 399 01:59:25,514 --> 01:59:27,514 Nanging kadhangkala, 400 01:59:28,514 --> 01:59:31,514 Aku kelingan mau bengi. 401 01:59:32,514 --> 01:59:33,514 ana apa? Sampeyan katon seneng. 402 01:59:33,514 --> 01:59:34,514 ana apa? 403 01:59:35,514 --> 01:59:37,514 ora ana apa-apa. 404 01:59:37,514 --> 01:59:38,514 tenan? 405 01:59:38,514 --> 01:59:39,514 ya wis. 406 01:59:39,514 --> 01:59:40,514 Sampeyan katon seneng. 407 01:59:41,514 --> 01:59:42,514 Aku ngerti. 408 01:59:42,514 --> 01:59:43,514 Aku tansah seneng. 409 01:59:44,514 --> 01:59:47,514 Rahasia antarane aku lan bojoku. 410 01:59:49,514 --> 01:59:54,858 Kenangan sing larang regane ing wengi iku.